Die Energieverbundarena scheint im Moment ein extrem schlechtes Pflaster, oder besser Eis, für Pinguine zu sein. Nachdem am Vorabend die Fishtown Pinguins aus Bremerhaven gegen die Eislöwen mit 2:3 den Kürzen zogen, mussten  am Samstagabend die orangebefrackten Namensvetter aus Freital mit einer 6:10 Niederlage nach Hause watscheln. Silvio (4x), Daniel (3x) sowie Willy sorgten für die Tore und für den ausreichenden Getränkevorrat für die nächsten Trainingseinheiten. Silvio und Daniel jeweils für den Hattrick, Willy für das zehnte Tor der Piloten im Spiel und nochmal Daniel für sein erstes Icepilotstor überhaupt. Etwas cleverer stellte sich Kuschi mit seinen beiden Toren an, doch der hatte ja gestern auch noch Geburtstag ... Ein besonderes Spiel war es sicherlich für Coach Ivo, der bei beiden Teams als Trainer fungiert und zudem das Spiel als Schiri ganz souverän leitete.  

Auswärtssiege sind schön - und die Fahrt dorthin manchmal noch viel schöner. So hieß es am Samstag endlich mal wieder: "Perry sattel den Bus, wir wollen nach Bayern (oder besser in die Oberpfalz)." Im Gegensatz zum letzten Heimspiel schafften es diesmal alle Piloten, innerhalb des ominösen akademischen Viertels, sich zur unchristlichen Zeit um 14:30 Uhr am Partybus einzufinden. Nachdem der Reiseleiter allen Mitreisenden den Sitzplatz zugewiesen hatte, steuerte Perry zunächst das erste Zwischenziel, den Netto-Markt auf der Friedrichstraße, an um nur wenig später, mit gut gefüllter Boardküche und Boardbar das Abenteuer Mitterteich in Angriff zu nehmen.